“中国古建看山西”国际传播光影山西行举行

原创 山西日报
浏览量
全文2,289个字 阅读约需 分钟

7月15日,由中国日报社、山西日报社联合主办的2026年“中国古建看山西”国际传播光影山西行活动启幕。作为“美美与共 共筑未来”——国际文化遗产保护活动周的重要板块,活动会聚中国日报外籍专家、中外视觉达人、大V播报团等多元创作力量,组建30人探访团队深入太原、大同、朔州、忻州、晋中等地,探访世界文化遗产、国宝级古建筑及文化街区,集中展示山西古建的营造技艺、历史底蕴与活化保护成果。

2025年,“中国古建看山西”主题活动凭借优质的海外传播内容,成功打响山西古建国际IP,收获良好的全球传播口碑与品牌效应。为持续做强这一特色国际传播品牌,主办方升级活动内容、创新传播形式,组建专业化中外探访创作团队,开启全新的三晋古建传播之旅。

活动首站来到太原,探访团先后走进晋祠、山西博物院开展深度采风。在千年古建与馆藏文物间,中外创作者近距离观摩古建榫卯结构、千年彩塑、琉璃构件,通过镜头、画笔记录山西古建独有的美学特质与人文内涵。活动尾声举办中外文化艺术分享沙龙,邀请中外创作者、文化学者共话古建保护与国际传播,碰撞文明交流新思路;同步推出古建专题影像艺术展,集中展示本次采风的摄影、绘画等原创作品,以多元艺术形式展现三晋土木华章。

本次活动依托中外全媒体传播矩阵,通过外籍创作者的国际视角、艺术化的表达形式,持续产出多语种、可视化、年轻化的传播内容,让海外受众读懂山西古建的历史价值、保护成果与人文底蕴,持续擦亮“中国古建看山西”国际名片。

千年佛光寺

在人心里“活”起来

7月17日上午,“中国古建看山西”国际传播光影山西行探访团,走进五台县佛光寺。讲解人员循着梁思成、林徽因当年的考察路径,以唐代石幢、殿内壁画、梁架题记为实物线索,串联起1937年中国学者发现唐代木构的完整历程,让静默的古建有了更具象的叙事。

印度尼西亚自媒体博主叶招升早就在古建资料里反复见过这座“中国第一国宝”的模样,当他真正站在东大殿前,还是被唐代木构舒展的体量与山野相融的气场击中。他摊开画本,把这座唐代木构与周遭的山林、古树一同纳入纸面。“建筑本身体量很大,得把山水、树木结合在一起构图。”叶招升的画里,树木以蓝绿铺底,又特意揉进暖黄色调,还原阳光洒落古建的质感,“阳光洒落下来,把建筑衬得格外动人。”

长城国际传播中心主任曹朝阳最深的感触是佛光寺近乎完整的原始保存状态。“一座古建能流传到今天,和你打个照面,实在太不容易了,它是经历了千难万劫才与你相见的。”在曹朝阳看来,每一座古建都是一串文化密码,当它背后的故事触动了人心,当人读懂了它藏着的精神内核,和建筑产生了共鸣互动,这座跨越千年的古建就真正在人心里“活”了起来。

《何以悬空寺》实景演出

“一点毛病也挑不出来”

7月17日晚,恒山脚下,暮色沉入陡崖之后,整面山崖次第亮起光影。镶嵌在绝壁上的悬空寺,褪去白日里的沉静,成为大型山水实景演出《何以悬空寺》的“演员”。参加“中国古建看山西”国际传播光影山西行的中外嘉宾,在这里开启了一场与千年前古人的跨时空对话。

中国美术家协会会员、清华大学吴冠中艺术研究中心研究员李正明,看同类演出向来带着挑剔专业的眼光。但演出看完,他的评价却是,“完全出乎我的意料,一点毛病也挑不出来。”他最认可的是演出把核心内容做透了。从悬空寺的历史背景、建造工艺,到四季更迭里的风貌变化,每一部分都梳理得清晰扎实。所有光影叙事都依托恒山山体与悬空寺本体展开,没有脱离古建和崖壁凭空造景炫技。“从导演的整体创作思路,到镜头运用、题材选取,每一处都经过打磨,整体完成度很高。”

除了演出本身,李正明还注意到浑源的文旅服务细节。沿途商铺的工作人员服务热情规范,不少暖心小举动都拉近了和游客的距离。这些细节看似微小,却是古建文旅配套成熟的标志。

“今晚的演出和我印象里的灯光秀不太一样。”英国知名旅行博主舟溪说,“投影覆盖整面崖壁,还把悬空寺本身融入演出中,创意特别巧妙。”

大象国际传播中心记者李虹是第一次来山西,几天行程走下来,山西种类丰富的面食、留存完好的古建都让她印象深刻。她向全球古建爱好者发出邀请:“欢迎世界各地的古建爱好者来山西,行走在三晋大地,感受文化魅力。”

云冈石窟文创

让石窟文化“走出崖壁”

不可移动的文化遗产,怎样才能走出景区,让更多人记住?7月18日下午,“中国古建看山西”国际传播光影山西行探访团走进大同云冈石窟,来自俄罗斯、意大利等国的外籍博主与创作者们,在一件件巧思满满的文创产品中找到了答案。

踏入云冈石窟景区,崖壁上洞窟错落,大小造像沿山体铺展开来,来自北魏的厚重底蕴扑面而来。俄罗斯籍自媒体博主安特举着手机一路拍摄,镜头刚对准十几米高的坐佛,又很快转向壁上密密麻麻的小佛龛。“这是我第一次来到云冈石窟,我从来没有见到这么多大小不一的佛像。”他边翻着满满一相册的照片边说,“这些照片我会发给父母和朋友,也会发在我的自媒体上,希望有更多外国人来这边玩。”

走出洞窟,景区文创区成了探访团停留最久的地方,一件件融合石窟元素的文创产品,让不可移动的石窟化身为可触摸可便携的信物。印度尼西亚自媒体博主叶招升被“佛小伴”系列玩偶吸引:“今天最让我惊喜的,就是这里的文创活态传承。你没法把整面石窟墙带走,但可以带走这些小文创,这是非常有意义的文化传承方式。”

江西国际传播中心记者刘奕颖手里攥着两枚刚挑好的冰箱贴,仔细查看着细节。她还在云冈主题明信片上写下了此行的感受:“山西是展现中华文明的绝佳窗口,这里的文物藏着古人的智慧,希望有机会还能再来。”

从崖壁上伫立千百年的石刻造像,到变身可触可感的文创产品,文化遗产正在以更鲜活的方式走进大众日常。