塞纳河畔，东方光影绚丽流转。6月23日，“交融而合——云冈石窟中的东西方文化交流”展览在巴黎中国文化中心启幕，数字沉浸空间与AR互动解说将千年石窟的恢宏气象铺陈在欧洲观众面前。同在6月，柬埔寨国家博物馆的130余件珍宝远渡重洋，在山西博物院惊艳亮相，其中多件顶级文物系首次来华展出。

　　一出一进之间，中外文明双向奔赴的图景分外清晰。从“引进来”到“走出去”，从“各美其美”到“美美与共”，山西依托深厚的文化遗产资源，在国际传播领域走出了一条独具特色的实践路径。

　　在加强国际传播能力建设、构建更有效力的国际传播体系的战略背景下，持续推动对外传播资源的系统性整合，推动各类文化传播主体协同联动，适配海外不同文化背景受众的接收习惯，形成规模化国际传播合力，这既是时代的明确要求，更是我们肩负的文化传播责任。

　　作为华夏文明重要发祥地之一，山西现有全国重点文物保护单位531处，位居全国第一，平遥古城、云冈石窟、五台山三大世界文化遗产享誉全球；国内仅存3座完整唐代木构古建筑尽数留存三晋大地，元代及元代以前木构古建500余座，位居全国第一。得天独厚的文化遗产禀赋，是山西开展国际传播最厚重的底气。

　　在推动文物“走出去”方面，我省“出海远航”的探索从未停歇。2025年，“黄河之美”系列展览陆续走出国门：“黄河青铜之美”在匈牙利以数字媒体再现商周礼乐华章；“黄河玉石之美”走进亚美尼亚历史博物馆，50余件史前玉器首次国际亮相；“黄河银饰之美”在墨西哥国立人类学博物馆拉开帷幕，143件（组）明清至民国银饰惊艳拉美，形成了“黄河之美”海外展览品牌矩阵。今年7月，36件（组）山西青铜珍品已启程运往格鲁吉亚国家博物馆，“从黄河到高加索——中国山西青铜文明格鲁吉亚特展”即将拉开帷幕，这是“野性而典雅、庄重又灵动”的青铜文化首次在海外集中呈现，标志着中华文化出海正逐步走向深入、直抵人心。

　　如果说文物展览是静默守望的模样，那么视听表达便是文明最鲜活的脉动。山西国际传播中心推出全省首个全流程AI文生视频城市宣传片《AI山西》，用数字科技重述千年文明，打破传统文化表达边界；打造“晋燃不同”双语栏目、《丝路晋行时》系列图解等多元产品，覆盖古建、非遗、经贸等领域，以轻量化、情感化的国际语态替代单向输出，让海外受众轻松读懂三晋文化魅力。山西广播电视台等单位推出的《首席体验官》《我是传承人》《屋檐上的文脉》系列视频，以独特的山西视角融合新媒体语态，向世界讲述兼具中国底色与时代精神的文创故事。《我是传承人》聚焦苏氏琉璃烧制、平遥推光漆器髹饰等非遗瑰宝，让匠心穿越荧屏，已在54个国家和地区播放；纪录片《寻踪晋商》以“万里茶道”为历史经纬，借助国际传播平台覆盖全球170多个国家和地区，晋商纵横欧亚的商业传奇在异国荧幕上熠熠生辉。与此同时，山西省广电局在海外首度举办“晋视听”节目推介会，累计传播阅读量突破2000万，让三晋文化的声量在世界持续回响。

　　7月15日，由山西日报社与中国外文局美洲传播中心主办的“美美与共 共筑未来”——国际文化遗产保护活动周，在晋中市榆次老城开幕，以七大板块搭建文化遗产保护国际对话平台。7月14日，承办此次活动的山西国际传播中心与巴基斯坦两家主流媒体签署协议，互建联络站、联合制作双语内容，进一步完善海外传播矩阵。目前，这场活动仍在如火如荼进行中，其核心意义也更加明确：推动文化遗产保护破圈走向大众，让山西文保经验走向国际，以多元对话替代单向输出，把三晋文明的独特魅力传递给全球受众。

　　立足深厚文脉、拥抱开放时代，山西将继续深耕文化沃土、创新传播范式，让沉淀千年的三晋文脉走向更广阔的世界，在全球文明交流互鉴的浪潮中生生不息、熠熠生辉。