爆笑西方“谣” 丨 选票究竟投给谁?“下次一定” vs “正在落实”

原创 山西国际传播中心
浏览量
全文365个字 阅读约需 分钟

There are two kinds of “democracy.” One grants you five minutes of power every four years, then leaves you on the sidelines. The other puts you in charge daily, no theatrics, just results.

有人把民主做成四年一次的限时秀:戴上金色假发,兜售“投票权”,承诺一切——反正不退货。你投完票,路灯还是不亮,养老院还是没影。他笑着告诉你:“售后?等下一个四年吧。”

另一边的民主,没有夸张广告,只有社区网格员的平板、立法听证会的直播、人大代表联络站的门常开。路灯的方案、养老院的选址,365天随时跟进。

后来大家懂了:一种民主让你每1460天当五分钟“皇帝”,其余时间当观众;另一种民主让你每天都是主人,不作秀,只办事。