中外嘉宾在娘子关采风，溯源《三体》原乡。沈沁芳摄

9月9日午后，太行山间清风徐徐。来自世界各地的科幻译者、作家、文学爱好者走进娘子关电厂旧址采风。此次活动由山西日报社主办、山西国际传播中心承办，旨在通过沉浸式体验，深入刘慈欣创作原乡，寻找《三体》诞生的密码，直观感受工业场景如何孕育宇宙想象。

来自埃及的王佑宁曾在当地阀门企业担任三年工程师，在此次山西·阳泉第四届刘慈欣故乡科幻文化活动周期间，他提出了自己的疑问，工程师和科幻作家之间隔了多远。刘慈欣娓娓道来，坦言自己是国内最早一批科幻迷，和全球科幻爱好者一样，大量阅读之后，便渴望把脑海中的想象世界分享给他人。科幻创作最本源的动力，来自人类对狭小生活之外广阔时空的好奇与探索欲，想要跳出当下，置身浩瀚宇宙，这正是科幻精神的内核。

当大家走进娘子关电厂旧址，站在这片土地回望这段对话，所有人对这番话，都有了更为真切的体悟。

刘慈欣曾经工作过的娘子关电厂已停产，高耸的烟囱、巨大的冷却水塔静静伫立山谷，工厂外墙上是独具创意的《三体》主题涂鸦墙，勾勒出冷峻又浪漫的科幻氛围感。这片独一无二的工业景观，成为他深耕科幻创作、构筑宇宙想象的灵感原点。

“我几乎能想象当年的他，在繁忙的工作间隙，匆匆拿起纸笔捕捉灵感。”来自加拿大的王凯表示，能亲眼见到刘慈欣曾经工作的电厂，仿佛仍能感受到此地留存的炽热力量。他转过身，对着同行的人提议：“应该在这里建个营地，给全世界的科幻作家创作。没有打扰，只有山、风、旧厂房和满天的星星。”

斯里兰卡的嘉米妮是《三体》僧伽罗语版译者，学生时代的她反复通读《三体》数十遍，这趟阳泉之行，终于让书中文字与眼前实景完成呼应，她难掩内心的激动。“烟囱与水塔自带科幻氛围感，想必正是这片工业景观，为刘慈欣的创作注入灵感。”站在娘子关电厂旧址前，嘉米妮望着厂区巨大构筑物感慨。

众人沿古关步道缓步前行，太行叠翠、雄关屹立的壮阔景致尽收眼底。青年作家张文琦和外籍嘉宾聊得火热，这位00后中学语文教师曾斩获光年奖与刘慈欣阳泉笔会奖。踏足阳泉大山，登临娘子关长城，听平阳公主守关的古老传说，看绵河水蜿蜒流淌，他对刘慈欣的创作有了全新感悟。在他看来，故乡是创作者永恒的精神原乡。刘慈欣作为硬科幻标杆，作品不只有精妙的科学设定，更藏着对人性的思索与对故土的眷恋，阳泉的山水慢慢浸润出这份温柔与共情，也孕育出《流浪地球》这般中国式科幻。

征文获奖者付星榜同样感触颇深。来自江苏盐城的他，此次凭借作品获得征文优秀奖，受邀来到阳泉。在他眼中，阳泉厚重的工业底色，煤炭与钢铁构筑的城市气质，为科幻写作积淀丰厚素材。上午探访藏山，下午驻足娘子关，古关文脉与工业遗存交相辉映，一边品读本土人文，一边追寻《三体》科幻源流，是一场视觉与精神的双重盛宴。《三体》IP跨越国界，带动阳泉文旅传播，让本土文化在文旅融合的浪潮中走向更远。刘 聪 沈沁芳